Black Bullet Volumen 01

bb05

Bien amigos tiempo de un estreno de temporada BD (que apenas empezaron a salir este mes), que si no fuera buena serie la hubiera abandonado al darme cuenta que nos tocaba re traducir todo ya que el traductor de la serie es patético y aún así hay quienes pagan por ver sus ¿traducciones xd?, bien la primera mitad venía traducida mal pero medio entendible y la segunda mitad parecía que anotaba palabras al azar sólo para entregar el cap, si no saben de quién hablo una pista; mcanime le vendió el alma xd.
En fin dejando de lado las críticas a cierta compañía de subtitulaje de anime, disfruten la serie que como pueden ver trae Lolis diciendo ciertas cosas que llaman la atención, ¿o no?, además hay sangre, peleas y una buena historia, cosa que escasea en la mayoría de los animes de ahora.
Por la traducción no se preocupen de su procedencia que si quedó el 5% de la traducción original es mucho, pero por ética debemos nombar de donde proviene el script original.
En fin, es todo, nos vemos la próxima semana con el 2 de Date A Live, el 5 de Senki Zesshou Symphogear y tal vez 2 de Digimon (si me da tiempo de corregirlos y editarlos puesto que a partir del 18 no los tengo editados pero sí traducidos).
Recuerden que si quieren mp4 o avi deben bajarse la 720 y seguir este tutorial.
Si quieren más noticias también recuerden unirse a nuestro Grupo de Facebook.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *